Well, folks,
we have discussed it and, for the time being, you can count on us for same-week releases to prevent a backlog from accumulating again.
However, we will do things at a pace that does not cause us distress, sleepless nights and major detours from routine life. Especially because Jin has lots of things on her plate already and more coming.
Without going into details of our scanlation pipeline, suffice it to say that you can look forward to mid-to-late week releases. Our goal will be, of course, to release a chapter before the next one is out, so even late Friday releases are not out of the table.
Earlier releases are possible, but please regard them as freebies and not as normality.
Beyond chapter 90, we will have to weigh our options. An extra translator to share work with Jin would make things easier (hint, hint!)
Needless to say, we won't race anyone. If another speedscanner, or even a proper scan beats us to releases, we will in all likelihood cease our operations again, and this time a revival will be much less likely because, as you well know, chapter 90 is approaching.