DICE 94 is as of now cleaned and mostly redrawn, but we have had a delay in translation. We have deployed contingency measures and the chapter will arrive, but it's very unlikely we will make it before 95 is out.
We will update this post if and when we have an estimate of completion. Stay tuned.
We hope things will proceed normally for the next week's chapter. Hopefully, this was just a one-time incident.
Thank you for notifying us. Take ur timee
ReplyDeleteTake your time! Thanks for the updates as always :D
ReplyDeleteyou can use google translate
ReplyDeleteYou can't use Google Translate very effectively. Because the Korean text is saved as part of an image, you can't just highlight and copy the text. You'd need to retype all the Korean Text manually, which would require a Korean keyboard of some sort, and some basic knowledge of the Korean writing system. Plus, Google Translate's translations are generally sloppy and difficult to decipher. The verb tenses would be unclear, and you'd have a difficult time figuring out what exactly the Korean text means. If it was that easy, everyone would translate manhwas and mangas by themselves without translators :P
DeleteI think the biggest problem is that Google Translate lacks many words (slang, diphthongs, etc). It also messes up the formatting. Basically, it's only use is for single word translations.
DeleteEven with a Korean keyboard, which actually isn't mandatory, it's a pain to type things up and have to decipher what the incoherent block of text that is only half-translated means (like what Anon said).
Thankyou :)
ReplyDeleteYou make my life slightly better every week.
If a delay is what you need then a delay we must have.
Thank you so much for translating every episode!! I'm really grateful and I wish I could do something to help but I only know basic Korean words and I want to help with other things
ReplyDeleteThank you! We'll gonna wait patiently)
ReplyDeleteI think we're all fine waiting
ReplyDeleteThe fact that your personal time and effort was put in is more than enough! We truly don't mind waiting at all; take your time!
ReplyDeleteThank's for all you have did.
ReplyDeleteThe chapter is mostly typeset. It will be up sometime this Wednesday.
ReplyDeleteWhat the bloody hell? This should've been out a long time ago, do your bloody job!
ReplyDeletethey do it for free, it's not their job to do anything. They do it because they want! so you can't demand nothing from them, stop being so ungrateful.
DeleteTo the dicescan team:
Thanks for your work, and take the time you need :). Don't pay attention to comments like that one.
Thanks Hector :)
DeleteAnd anon, my job is to be a student. And sometimes a troll. But mainly a student.
And a heartless leech of society, Jin, don't you forget.
DeleteAh, that too, of course.
Deletethank you to all the heartless leeches of society!
ReplyDelete