Friday, April 10, 2015

We will continue

Of course, anything can happen between now and the release: locust attack, nuclear armageddon, Eunjoo dies and I give up on the series… (just kidding).

However, as things stand, we have had volunteers to translate DICE chapters during Jin's break, so barred unforeseen circumstances, you can look forward to weekly releases as usual.

Thanks to all who applied!

19 comments :

  1. Yes Yes Yes!!!!!!!! You guys are working so hard!!

    ReplyDelete
  2. Glad you got some people! This is one of my favorite series currently. Keep up the great work!

    ReplyDelete
    Replies
    1. What an honour, TheWhiteHunter! I am thoroughly enjoying RELife as well, and as a fellow translator of Japanese, convey to Xyros that he is doing a great job!

      Delete
    2. thank you both of you for both dice and relife!

      Delete
  3. Thanks a lot guys, lemme give u guys a handjobs. :)

    ReplyDelete
  4. Thank you for all your work! This website is a Godsend T_T <3

    ReplyDelete
  5. Thank you so much everyone! You're fabulous! <3

    ReplyDelete
  6. Thanks! Especially to the people who are translating it for us leechers while Jin is not available. All of you guys have my gratitude ;__;

    ReplyDelete
  7. So happy :) Thanks for your hard work

    ReplyDelete
  8. Thanks for allowing us to become grateful leechers~

    ReplyDelete
  9. Waaaah I'm soo happy!! Thank you so much for all the applicant, translators, Jin, Splicer, and all of you who works to translate the series!!

    ReplyDelete
  10. Thankyooouuu!~ ^___^ <3

    ReplyDelete
  11. Wow sweet Thanks to those people then!

    ReplyDelete
  12. Thank you so much =)

    ReplyDelete
  13. The chapter is cleaned, translated and typeset. It will take a few days to redraw, though.

    (It's not that we will be announcing our progress regularly, I just felt like sharing it this one time.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i just really wanted to like this comment here, but i cant find the like button. can anybody help me?

      Delete
    2. Haha, thanks, but this is about the simplest blog possible. We don't even have the option of editing our own comments after posting, let alone a like button. Your appreciation is registered, though.

      As far as redrawing is concerned, we thought we had seen the worst with chapter 90, but 92 could well have been designed to drive redrawers insane. Were it not for our magician Fábio, who is currently in the middle of a bloody battle with the chapter, we would be stuck.

      Delete
    3. Ah, I really should get around to actually have features that distinguish from a blog made ten years ago.

      And yes, the redraws probably walked out straight from a nightmare.

      Delete

Thanks for your comment! It'll be posted shortly after review (we've had some spam lately).